-
1 Einsatz
m ввод м. в действие; ввод м. в эксплуатацию; вкладыш м.; внедрение с. (в практику); вставка ж.; вылет м. (самолёта); завалка ж. (печи) мет.; загрузка ж. (шихты в печь) мет.; запуск м. (напр., ракеты); засыпка ж. (шихты в печь) мет.; использование с.; наконечник м.; насадка ж.; начало с. (процесса); начальный момент м. (процесса); применение с.; садка ж. (порция загружаемого в печь материала); сменный блок м.; сменный модуль м.; спуск м. (напр., буровой колонны в скважину); шихта ж. мет.; эксплуатация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einsatz
-
2 für industriellen Einsatz
предл.Универсальный немецко-русский словарь > für industriellen Einsatz
-
3 für mehrmaligen Einsatz
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > für mehrmaligen Einsatz
-
4 für\ mehrmaligen\ Einsatz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > für\ mehrmaligen\ Einsatz
-
5 für industriellen Einsatz
m для промышленного использованияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > für industriellen Einsatz
-
6 mehrmaligen\ Einsatz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > mehrmaligen\ Einsatz
-
7 Chlorbenzylidenmalondinitlril für taktischen Einsatz
сущ.воен. ОВ. США. "Си-Эс" тактического назначения, ОВ. США. хлорбензилиденмалондинитрилУниверсальный немецко-русский словарь > Chlorbenzylidenmalondinitlril für taktischen Einsatz
-
8 Dienstvorschrift für den Einsatz und die Bewirtschaftung der Leigeinheiten
Универсальный немецко-русский словарь > Dienstvorschrift für den Einsatz und die Bewirtschaftung der Leigeinheiten
-
9 Dieses Gerät ist für den Einsatz in Krankenhäusern gedacht.
сущ.общ. Этот прибор предназначается для использования в больницах.Универсальный немецко-русский словарь > Dieses Gerät ist für den Einsatz in Krankenhäusern gedacht.
-
10 Jetperforator für einmaligen Einsatz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Jetperforator für einmaligen Einsatz
-
11 Jetperforator mit Gehäuse für einmaligen Einsatz
Универсальный немецко-русский словарь > Jetperforator mit Gehäuse für einmaligen Einsatz
-
12 Kettenperforator für einmaligen Einsatz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kettenperforator für einmaligen Einsatz
-
13 Mikroskop für den Einsatz in der Kriminalistik
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mikroskop für den Einsatz in der Kriminalistik
-
14 Perforator für einmaligen Einsatz
сущ.нефт. одноразовый перфоратор, перфоратор однократного использованияУниверсальный немецко-русский словарь > Perforator für einmaligen Einsatz
-
15 Perforator für mehrmaligen Einsatz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Perforator für mehrmaligen Einsatz
-
16 Rakete für Boden-Boden-Einsatz
сущ.воен. ракета класса "земля - земля"Универсальный немецко-русский словарь > Rakete für Boden-Boden-Einsatz
-
17 Rakete für Boden-Luft-Einsatz
сущ.воен. зенитная ракета, ракета класса "земля - воздух"Универсальный немецко-русский словарь > Rakete für Boden-Luft-Einsatz
-
18 Rakete für Luft-Boden-Einsatz
сущ.воен. ракета класса "воздух - земля"Универсальный немецко-русский словарь > Rakete für Luft-Boden-Einsatz
-
19 Rakete für Schiff-Luft-Einsatz
сущ.воен. ракета класса "корабль - воздух"Универсальный немецко-русский словарь > Rakete für Schiff-Luft-Einsatz
-
20 Rakete für den operativen Einsatz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rakete für den operativen Einsatz
См. также в других словарях:
Einsatz der Waffen — (englischer Originaltitel: Use of Weapons, erschienen 1990) ist der dritte veröffentlichte Science Fiction Roman aus dem Kultur Zyklus von Iain M. Banks. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 1.1 Zusammenhang innerhalb des Kultur Zyklus … Deutsch Wikipedia
Einsatz — bezeichnet: im Arbeitsstudium eine Ablaufart bei Spielen und Wetten den auf den Ausgang gesetzten Geldbetrag in der Wirtschaft der monetäre Betrag, der für einen Geschäftsvorgang erforderlich ist, bis die Gewinnschwelle erreicht wird. ein… … Deutsch Wikipedia
Einsatz (Einsatzorganisationen) — Einsatz der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk beim Errichten eines Sandsackwalls Einsätze, d. h. Ausrücken nach Alarmierungen, können von Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben erfolgen. Das beteiligte Personal wird als… … Deutsch Wikipedia
Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen (Deutschland) — Für den Entwurf, Bau und Betrieb von Straßen existieren in Deutschland eine Vielzahl von Richtlinien und amtlichen Bestimmungen, die eingehalten werden müssen. Die nachfolgende Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen versucht, einen … Deutsch Wikipedia
Liste der technischen Regelwerke und amtlichen Bestimmungen für das Straßenwesen — Für den Entwurf, Bau und Betrieb von Straßen existieren in Deutschland eine Vielzahl von Richtlinien und amtlichen Bestimmungen, die eingehalten werden müssen. Die nachfolgende Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen versucht, einen … Deutsch Wikipedia
Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen in Deutschland — Für den Entwurf, Bau und Betrieb von Straßen existieren in Deutschland eine Vielzahl von Richtlinien und amtlichen Bestimmungen, die eingehalten werden müssen. Die nachfolgende Liste der technischen Regelwerke für das Straßenwesen versucht, einen … Deutsch Wikipedia
Einsatz — Benutzung; Gebrauch; Inanspruchnahme; Nutzung; Indienstnahme; Verwendung; Anwendung; Ergreifung (von Maßnahmen); Stationierung; Aufstellung; Kapitaleinsatz; … Universal-Lexikon
Einsatz des Bundesheeres in Afghanistan — Der Einsatz des Bundesheeres in Afghanistan ist unter einem Mandat der ISAF und auf Grundlage der Resolution des UN Sicherheitsrates vom 21. Dezember 2001 (VNSRR 1386 (2001)), Teil des Afghanistan Krieges. Der Militäreinsatz des Bundesheeres… … Deutsch Wikipedia
Einsatz der Dänischen Streitkräfte in Afghanistan — Der Einsatz der Dänischen Streitkräfte in Afghanistan begann mit einem Parlamentsbeschluss am 11. Januar 2002[1]. Die Dänischen Streitkräfte waren an der Operation Enduring Freedom beteiligt und sie wurden im Rahmen der ISAF als DANCON/ISAF… … Deutsch Wikipedia
Einsatz im Nordatlantik — Filmdaten Deutscher Titel Einsatz im Nordatlantik auch: Unterwegs nach Murmansk Originaltitel Action in the North Atlantic … Deutsch Wikipedia
Einsatz — Ein·satz der; 1 die Verwendung oder das Benutzen einer Maschine oder eines Geräts: der Einsatz eines Computers 2 das Einsetzen (3) von Menschen für eine bestimmte Aufgabe oder Arbeit: Wegen einer Verletzung ist sein Einsatz im nächsten Spiel… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache